26.08.2024

(12.03.2024) 09.04.2024

Vom 24.08. bis 01.09.2024 findet in Tokyo das nächstes "Deutsch-Japanische Youth Summit" statt.

Für Interessent(inn)en und potentielle Bewerber(inn)en bitte nachfolgenden Flyer und die Ausschreibung anschauen:

20.03.2024

 aus Hamburg in Hannover am Mittwoch, 27.03.2024, 10:00 Uhr - 15.00 Uhr. Alle weiteren Information sind im folgenden PDF zu finden:

10.11.2023

Wie man in Japan Ninja wird. Mehr dazu hier:

07.07.2023

Es gibt den Comic-Wettbewerb „Bulles de mémoire“ (Sprechblasen der Erinnerung) seit 10 Jahren. Er ist für Jugendliche zwischen 12 und 20 Jahren, sowohl im schulischen als auch außerschulischen Bereich (mit jährlich wechselnden Schwerpunktthemen im historisch-politischen Kontext). Das diesjährige Ausschreibungsthema (2023-2024) lautet „Sport – zwischen Krieg und Frieden“.  Den aktuellen Flyer findet ihr unter diesem Artikel. Unser Comic-Album können Sie über Mediathek-Detailseite (volksbund.de) abrufen.

12.04.2023 (Aktualisiert 03.05.2023):

Im Rahmen der Jubiläen „55 Jahre Jugendaustausch“ und „40 Jahre Städtepartnerschaft“ treffen sich gleichaltrige Jugendliche und junge Erwachsene in Hannover und Umgebung.

Junge Menschen, die an der Friedensarbeit Interesse habe und Familien, die gerne unseren jungen Gästen aus Hiroshima eine Unterkunft geben möchten, sind herzlich eingeladen sich beim Freundschaftskreis zu melden. Wir freuen uns über jede Meldung.

Alle weiteren Informationen in den folgenden Broschüren. 

Für junge Menschen mit Interesse an Friedensarbeit:

24.04.2023:

Am 23. April 2023 war es wieder soweit. Das Kirschblütenfest im Hiroshimahain ,hinter der Kinderklinik Bult. Es waren viele Helfer zum Aufbauen dabei. Schon vor dem offiziellen Start um 14 Uhr gab es jede Menge Besucher an unseren Ständen. Um 16 Uhr wurde von der Stadt Hannover aufgrund eines Wolkenbruchs und nachfolgenden Schauern das Fest leider vorzeitig abgebrochen. Bis dahin hatte aber alle reichlich Spaß.

Nachfolgend ein paar Bilder (ein Klick vergrößert diese) von dem ereignisreichen Tag. Auch der Cosplayer war vertreten, diesmal mit einem Cafe und weiteren Ständen. Des Weiteren gab es Spiele für Kinder, Kalligraphie, Mangaportraits, Origamifalten, uvm.

06.04.2023:

Am 09.04.2023 findet der Cosplayer Treff Hannover #4 wieder in den Vereinsräume des Freundschaftskreises und gegenüber in der Herrenhäuserstr. 54 b statt.

Wir bieten Fotoshootings für Cosplayer und Outfits aller Art an, wie auch ein Cosplaycafé, Nähgruppe für Anfänger und Spieleraum an.

Für Interessierte gibt es als Beigabe die Möglichkeit auf einen Workshop fürs Posen.

Uhrzeit(en) und Programm gibt es hier (klick aufs Bild zum vergrößern) und auf der Seite des Cosplayertreffs Hannover (siehe etwas weiter unten):

Allgemeine Informationen zum Cosplayertreff unter folgendem Link: Cosplayertreff Hannover

24.03.2023:

Für Anfänger und Fortgeschrittene unser hervorragendes Sprachprogramm. Alles weitere ist hier zu finden: Sprachkurse

09.02.2023:

Berichte über die Sylvesterunruhen, dass japanische Schulsystem, Gesundheits- und Ernährungstrends, eine japanische Hochzeit, die Stadt Fukuoka und den Weihnachtsmarkt in Hiroshima. Das brachte grob umrissen der Sonntag Vormittag. Etwas mehr gibt es hier:  Online-Kulturaustausch

Der Manga-Club startet dieses Jahr am 04.02.2023 von 11-15 Uhr mit einem Anatomie-Kurs.

Alle Termine und weitere Informationen zu allen Manga-Kursen findet ihr hier:  Manga-Club

09.01.2023:

Sich Freitag Nachmittags treffen und miteinander reden. Das ist der Freitagstreff. Einfach nur mal so, oder auch zu bestimmten Themen. Und nebenbei vielleicht auch ein wenig japanisch lernen/verbessern.

Die aktuellen Termine sind hier zu finden: Freitagstreff

23.01.20203:

23.01.2023:

Du bist zwischen 18 und 23 und möchtest dich mit anderen internationalen Menschen zu Themen wie

Frieden, Atomwaffenabbau und Erinnerungsarbeit austauschen? Dann ist das auf jeden Fall etwas für Dich. Schau in den folgenden Flyer und melde Dich. Wir freuen uns auf Dich.

05.12.2022:

... so äußerten sich die Teilnehmer. Am 03.12.22 fand ab 12 Uhr der erste Kanji-Kurs nach längerer Coronapause statt. Die Teilnehmer haben Radikale gelernt und die ersten Kanjis geschrieben. Hier ein paar Impressionen:

Mittwoch 18:30 – 19:30 Uhr ab xx.04.2023 (Online):

ab Lektion xx + Konversation

Siehe Einladung und Anmeldung Nummer 1 weiter unten.

Termin:
Samstag, 05.11.2022, 10:00 Uhr  (Präsenz)

Weitere Information sind dem Beiblatt zu entnehmen ...

10.08.2022:

Dann seid ihr hier richtig.

Habt Ihr Lust, mehr über Japan zu erfahren und wollt in Japan etwas über Euch, Eure Hobbies, oder über allgemeine Themen berichten? Dann nehmt an unserer regelmäßiger Japan-Konferenz teil.
Einmal im Monat treffen wir uns am Sonntagvormittag in einer Onlinesession und tauschen uns mit unseren Freunden in Hiroshima aus. Dabei geht es um alle Themen, die zu der jeweiligen Kultur gehören. Die Themen sind sehr weit gefächert und umfassen Essenskultur, Schule und Studium, Lifestyle, Urlaub, Arbeit, Hobbies und vieles mehr. Es gibt interessante Berichte von beiden Seiten, meist auf Englisch, aber auch ab und an in der jeweiligen Originalsprache mit Übersetzung.
Wir freuen uns über zusätzliche Teilnehmer(innen), die auch einmal über ihre eigenen Interessen berichten – eine regelmäßige Teilnahme ist aber nicht erforderlich.
Gesucht werden nicht nur Teilnehmer(innen), die gerne etwas über japanische und deutsche Kultur hören, sondern vielleicht auch einmal einen Einzelbericht vorbereiten. Dabei gibt es viel Unterstützung von unseren „erfahrenen“ Präsentierenden. Was haben wir schon gehabt und geplant? : Feiertagsgerichte kochen (kurze selbst erstellte Videos), LARP, Geocaching, Tattoos, Trendsportarten, Kyudo, Brettspiele, Haikus, und vieles mehr. Haikus und Brettspiele sind im Moment ein Dauerthema und Teilnehmer berichten kurz über ihr Lieblingsbrettspiel oder erstellen ein thematisches Haiku.
Es ist aber noch so viel möglich. Vielleicht hat die Eine oder der Andere Lust einmal etwas über ein Hobby, ein Beruf, das eigene Umfeld (z.B. Wohnort), ein Ehrenamt oder ähnlich Interessantes zu berichten.
Wer erst einmal zuschauen möchte, kann sich hier melden und einen Online-Zugang zu erhalten: freundschaftskreis(at)hannover-hiroshima.de
Bei Fragen zu Vorträgen und für allgemeine Informationen zum Kulturaustauschprogramm, bitte hier melden:  japankonferenz@hannover-hiroshima.de
oder hier vorbeischauen: https://www.hannover-hiroshima.de/projekte/

16.11.2022:

Die neuen Termine sind auf der Seite des Mangaclubs zu finden: Manga-Club

Am 03. Dezember 2022. Weitere Information hier:

01.07.2022:

... für Verdienste um die Landeshauptstadt Hannover hat uns Oberbürgermeister Belit Onay am Donnerstag, dem 30. Juni, im Rahmen einer feierlichen Zeremonie im Neuen Rathaus mit dieser Auszeichnung geehrt.

In seiner Rede lobte Onay die Ratsentscheidung: "Mit der Ehrung der acht Städtepartnerschaftsvereine und -gesellschaften setzen wir in diesen schwierigen Kriegs- und Krisenzeiten in Europa ein wichtiges Signal für ein grenzüberschreitendes Miteinander, für Austausch und Kooperationen sowie Völkerverständigung. Die Partnerschaftsorganisationen bilden eine Basis für unsere Friedenspolitik, bei der wir weiterhin auf gegenseitigen Respekt, Toleranz und Rechtsstaatlichkeit setzen."

Besonders hob der Oberbürgermeister die Verdienste der Vereinsmitglieder hervor: „Mit dieser Auszeichnung soll das Engagement aller ehemaligen, aktuellen und zukünftigen Beteiligten um die Städtepartnerschaften der Landeshauptstadt Hannover gewürdigt und anerkannt werden.“

Die zweithöchste Auszeichnung der Landeshauptstadt nach der Ehrenbürgerschaft wird traditionell alle zwei Jahre vergeben.

Auszug aus der Rede:
"Der Deutsch-Japanische Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima-Yukokai e. V. mit seinem aktuellen Vorstandsvorsitzenden Georg-Günther Thürnau fördert den Jugendaustausch zwischen Hannover und Hiroshima auf der Basis des interkulturellen Lernens. Durch das Kennenlernen von Kultur, Werten und Lebensweisen wird gegenseitiges Verständnis geweckt und damit die Grundlage für ein friedliches Miteinander geschaffen. Aus diesen deutsch-japanischen Austauschen und Treffen, die sogar schon in anderen Partnerstädten Hannovers stattfanden, sind zum Teil enge Freundschaften entstanden. Ein weiterer Teil der Vereinsarbeit sind die Verbreitung von Informationen über die Geschichte Hiroshimas und Japans, vielfältige Kursangebote zu Themen wie Sprache, Origami, Kochen, Kalligraphie und Teezeremonie."

05.07.2022:

Das neue Programm für das 2. Halbjahr 2022 ist heraus. Information dazu hier: Freitagstreff

24.10.2022:

Weitere Information finden sie unter den Kochkursen hier: Marzipankurs

05.07.2022:

Das neue Programm für das 2. Halbjahr 2022 ist heraus. Information dazu hier: kochkurse

05.07.2022:

Das neue Programm für das 2. Halbjahr 2022 ist heraus. Information dazu hier:

Sprachkurse-Fortgeschritten

Sprach-kurs-Anfänger

Bei schönstem Wetter fand das Sommerfest am 26.06.2022 im Stadtpark des HCC statt. Dieses Jahr haben unser

Deutsch-Japanischer Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. und die Deutsch-Japanische-Gesellschaft Chado-Kai e.V. das Sommerfest zusammen geplant und veranstaltet.

Dadurch gab es diesmal ein sehr großes Angebot der japanischen Kultur, was die Besucher begeisterte. Wir freuen uns schon jetzt aufs kommende Jahr.

Vielen herzlichen Dank wieder an unsere zahlreichen helfenden Hände für den Auf- und Abbau, sowie die Standbetreuung.

Wer möchte kann sich noch ein paar Bilder anschauen:

Der Tag der Niedersachsen fand vom 10. bis 12. Juni statt. Ein Riesenfeier und diesmal in der Landeshauptstadt. Unser Freundschaftskreis hat sich in einem großen Zelt, zusammen mit dem DJG Chado-Kai e.V., präsentiert. Nachdem es am Freitag erst so richtig gegen Abend los ging, war das Zelt am Sonntag dauerhaft von Besuchern belagert. Zusammen boten wir Kalligraphie, Cosplay, Origami, Manga und verteilten jede Menge Informationen an interessierte Bürger(innen).

Vielen herzlichen Dank an die Helfer für den Auf- und Abbau, sowie die Standbetreuung.

Und nun noch ein paar Eindrücke:

Sonntag, 26. Juni 2022, 14 bis 18 Uhr.

Die Deutsch-Japanische Gesellschaft Hannover Chado-Kai e.V. und der Deutsch-Japanische Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima e.V. laden gemeinsam mit dem Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover, dem Congress-Centrum und dem Fachbereich Umwelt und Stadtgrün zum beliebten Deutsch-Japanischen Sommerfest ein. Weitere Information zum Fest finden sie auf der folgenden Einladungskarte:

Schauen Sie / schaut ihr doch auch einfach mal vorbei. Wer sich ehrenamtlich engagieren möchte, dem bieten sich unerschöpfliche Möglichkeiten. Eine großes Angebot ist direkt auf der freiwilligen Börse zu finden. Auch wir bieten wieder so einiges im ehrenamtlichen Bereich an. Weiter Information im folgenden Dokument und auf der Internetseite:

http://www.freiwillig-in-hannover.de/fwb

Nachdem in den letzten Jahren aufgrund von Corona das Kirschblütenfest virtuell stattfand, dieses Jahr am 26.4.22 wieder auf dem Hiroshimahain.

Das Wetter konnte fast gar nicht besser sein. An unserem Vereinsstand riss der Besucherstrom nicht ab und war kaum zu bewältigen.

Es war sehr schön mit so vielen Japaninteressierten ins Gespräch zu kommen und über die Kultur und dem noch wichtigeren Frieden zu sprechen.

Hier einige Impressionen vom Tag:

Unsere Künstler:

Arva Fox:
https://www.facebook.com/arvafoxart/
http://arva-fox.de/

Alexandra Sokol-Dahms:

https://www.facebook.com/alexandrasokoldahms.Art
http://www.alexandra-sokol.de/

Termin:
Samstag, 06.11.2021, 10:00 bis 14:00 Uhr  (Präsenz-Veranstaltung)

Ort: Geschäftsstelle, Herrenhäuser Str. 54 b, 30419 Hannover
Corona-Maßnahmen gemäß „ 3 G“ Regel (Zertifikate mitbringen /
tagesaktuellen Test von einem anerkannten Institut mitbringen)

Gebühr: 54 € pro Person

Anmeldungen erbeten bis zum 30.10.2021 - Informationen unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de   oder   mangaclub@hannover-hiroshima.de

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Programm 2. Halbjahr 2021

Mittwoch 18:30 – 19:30 Uhr ab 27.04.2022:

ab Lektion 10 + Konversation + Kanji

Siehe Einladung und Anmeldung Nummer 3 weiter unten.

Liebe Mitmenschen, in Zeiten großem Umbruchs und neuer Herausforderung wie Kriege und damit
verbundenen Ängsten Hoffnungen und Wünschen für unsere Mitmenschen,
laden wir von Deutsch- Japanischen Freundschaftskreis Yukokai e.V. in Kooperation mit
Krassunartig.e.V zu einem Solidarischen Projekt zum Nachdenken, Verarbeiten und selber
Gestalten ein.

Unter dem folgenden Link finden Sie den aktuellen Stand des Wettberwerbs:

https://vom-krieg-gezeichnet.wixsite.com/ukraineprojekt

Wer darf mitmachen?
Jeder in Deutschland, egal welchen Alters. Da der Aufruf in Hannover stattfindet, freuen wir uns über rege Teilnahme von vielen Hannoveranern*innen.

Was musst du tun?
Beschäftigt dich der Krieg auch? Willst du deine Gedanken dazu in Ausdruck bringen, es verarbeiten oder einfach den Ukrainischen Mitbürgern helfen?
Dann zeichne für unsere Spendenaktion ein Bild oder schreib ein Gedicht. Du darfst auch beides gerne Kombinieren! Nur bitte bis zu einem Maß von 80 x 60cm.
Du schickst nichts gerne per Post oder hast keine Lust bei uns persönlich vorbeizukommen, um es abzugeben? Macht nichts, auch Onlineeinreichungen sind gerne gesehen. Bitte schicke keine zu großen Dateien.
Anschließend werden alle eingereichten Arbeiten ausgestellt und nach Möglichkeit versteigert.
Die Spende geht an Ukrainische Hilfsorganisationen und Vereine.
Falls du keine Idee hast, würden wir uns auch über eine freiwillige Spende unterm Stichwort: „Vom Krieg gezeichnet“ an einen der ausführenden Vereine freuen. Wir sammeln alle und schicken diese natürlich weiter an die Hilfeorganisationen.
Alternativ erwirbst du vielleicht selbst eines der Werke für eine gute Tat. Spende einfach einen Wunschbetrag bei der Ausstellung vor Ort oder schreib uns eine Mail für die Online-Ausstellung.
Schick die Bilder an: Deutsch-Japanischer Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. Herrenhäuser Straße 54 b, 30419 Hannover

oder Bitte mit Abschrache per Email vorab!!!
KrAss UnARTig -Verein autodidaktischen Künstler in Deutschland e.V. Ikarusallee 13, 30179 Hannover
Online: mangaclub@hannover-hiroshima.de oder
Krassunartig@gmx.de

Materialien?
Alle Malmittel und Techniken sind erlaubt. Bitte beschränke dich auf Malen, Schreiben oder gebastelte Kollagen/ Digitale Arbeiten. Jedes andere Medium können wir leider aus Platz oder organisatorischen Gründen nicht annehmen. Über ein Bilderrahmen für Papierarbeiten oder eine Leinwand würden wir uns als Präsentationsform freuen, muss aber nicht sein.
Du musst auch kein großer Künstler sein, jeder Gedanke ist wichtig und zählt!

Teilnahme ist vom 14.03.22 – 29.04.2022
Wir behalten uns vor das Projekt vorzeitig zu beenden oder zu verlängern.
Gerne können auch Teilnehmenden, die ihre Werke aus Naturalien haben, diese bei Nichtverkauf auch zurückerhalten. Bitte aber selbst beim Verein abholen.

当会のManga-Club Hannoverよりお知らせです。

代表のFrau Alxandra Sokol-Dahmsは、ウクライナのOdessa出身で、

故郷の親類や友人たちを思い、

ウクライナ戦争による難民を支援するためのプロジェクト

Von Krieg gezeichnet-Bilder für den Frieden“を提案しました。

詳細は添付ファイル（ドイツ語）をご覧ください。

当会はKrAss UnARTig-Verein autodidaktischen Künstler in Deutschland e.V.と協力しています。

プロジェクトの開始された３月１４日のライブストリーム動画は

こちらでご覧になれます。

YouTube

Facebook

皆さまからの作品や、さらなるアイデアをお待ちしております。

ハノーファー広島友好会

19 Teilnahmer ließen sich in die Kunst des Sushi einweisen. Am Schluß durften alle das erlernte praktisch anwenden. Ein rundum gut gelungene Veranstaltung. Danke an das Restaurant Kindai.

(Unten ist ein Video vom Aufbau der Hinamatsuriplattformen zu sehen)

Wir möchten Ihnen heute die Geschichte des Hinamatsuri – Festes aus Japan erzählen und dann auch zeigen, wie man es feiert.

Japan, mit seiner reichen Kultur und seinen Traditionen, hat viele interessante Bräuche und Feste, die einzigartig im Land sind. Das Hinamatsuri – wortwörtlich übersetzt „Puppenfest“ ist eines davon und beinhaltet die Ausstellung wunderschöner dekorativer Puppen.

Das Fest, welches am 3. März stattfindet, ist in vorrangig als ein Festtag für Mädchen bekannt.

Das Hinamatsuri ist eines der fünf Sekku - Feste, die den Übergang der Jahreszeiten markieren.

Das wiederum bedeutet aber auch, dass es eines der fünf Festtage ist, an denen jeder das Unglück abschütteln, und Glück und Gesundheit für die kommende Jahreszeit erhalten kann.

Hinamatsuri, auch bekannt als Puppentag oder Mädchentag, ist ein jährliches Fest in Japan, das gefeiert wird, um die Gesundheit und das Glück von weiblichen Kindern zu feiern.

Die Haupttradition, die mit dem Hina-Matsuri-Puppenfest einhergeht, beinhaltet das Aufstellen eines Altars, der mit einem dankake (einem roten Teppich) bedeckt ist, auf dem mehrere Plattformen mit hina-ningyō (Zierpuppen) in der traditionellen Hofkleidung der Heian-Periode platziert werden.

Da Hina-Puppen recht teuer sein können, werden sie in der Regel über Generationen hinweg als Familienerbstück weitergegeben Alternativ schenken Großeltern ihren Enkelinnen oft Hina-Sets zur Geburt.

Jungen nehmen in der Regel nicht an Hinamatsuri teil. Für sie gibt es am 5. Mai während der Goldenen Woche in Japan einen separaten Tag, der historisch als „Jungentag“ bezeichnet wurde, heute aber als „Kindertag“ bekannt ist.

Der Ursprung des Festes geht über 1.000 Jahre zurück in die japanische Heian-Periode, als Zeremonien abgehalten und spezielle Gerichte zubereitet wurden, um den März-Sekku zu feiern.

Die modernen Praktiken von Hinamatsuri stammen aus dieser Zeit, als die traditionelle Herstellung der Papierpuppen, die Hitogata genannt wurden, geboren wurde.

Eine der interessantesten Fakten über Hinamatsuri ist, dass diese Puppen historisch gesehen als Talisman verwendet wurden, um böse Geister abzuwehren. Der traditionelle Brauch bestand darin, eine Hitogata- Papierpuppe in einem Fluss, der ins Meer mündet, treiben zu lassen, in der Hoffnung, dass sie Krankheiten und Unglück davontragen würde.

Die Tradition, Puppen in typisch japanischen Haushalten auf einem Altar auszustellen, entstand erst in der Edo-Zeit und wurde durch eine Art japanisches Puppenspiel namens hina-asobi beeinflusst. Im Laufe der Zeit wurde Hinamatsuri allmählich mit dem Feiern der Gesundheit und der Entwicklung von jungen Mädchen in Verbindung gebracht.

Die Puppen, die einen Hinamatsuri-Altar bilden, sind in die traditionelle Hofkleidung der Heian-Periode gekleidet und stellen den Kaiser, die Kaiserin, die Bediensteten und die Musiker dar, die zu dieser Zeit an einem königlichen Hof anwesend gewesen wären.

• Plattform 1 – Reserviert für die Kaiser und Kaiserin Puppen, flankiert von einer vergoldeten Miniatur-Faltwand
• In der obersten Reihe der Plattform stehen zwei Puppen, die höfische Kleidung aus der Heian-Zeit tragen und Kaiser und Kaiserin darstellen. Die Kaiserpuppe heißt O-Dairi-sama (お内裏さま) und die Kaiserin O- Hina-sama (お雛さま) (Dairi bedeutet „Kaiserlicher Palast“, Hina bedeutet "Puppe").
• Plattform 2 – Reserviert für die san-nin kanjo, 3 Hofdamen.
• Auf der zweitobersten Ebene stehen gewöhnlich drei Puppen (三人官女sannin kanjo). Es sind Hofdamen, die dem Kaiser und der Kaiserin dienen.
• Plattform 3 – Reserviert für die go-nin bayashi, Hofmusiker, die jeweils ein anderes Instrument halten
• Plattform 4 – Die vorgesehene Ebene für Puppen, die die Hofminister oder Leibwächter darstellen, sowie für Gegenstände, die Geschenke für das Kaiserpaar darstellen
• Plattform 5 – Eine Ebene für Palastwächter-Puppen, flankiert von einem Miniatur-Mandarin-Orangenbaum auf der linken Seite und einem Sakura-Kirschbaum auf der rechten Seite;
• Plattform 6 – Eine Ebene für typische Haushaltsgegenstände , Geschenke diese Zeit
• Plattform 7 – Eine Ebene für Möbel, Spiegel und Ochsenwagen dieser Zeit zu sehen.
• Wie Sie sehen können, hat unserer Hinamatsuri-Altar auch 7 Plattformen.

Unser wunderschöner Hinamatsuri-Altar wurde uns im Jahr 2014 von Freunden aus Hiroshima geschenkt.

Abgesehen davon, dass ein Puppen-Altar errichtet und mit Pfirsichblüten-Zweigen geschmückt wird, wird Hinamatsuri üblicherweise mit Kinderfesten gefeiert, die in den Tagen vor dem 3. März stattfinden.

Es hat sich zu einem Fest entwickelt, das für sein aufregendes Angebot an traditionellen Speisen bekannt ist, darunter:

• Hina-arare – Zuckrige, pastellfarbene Reiscracker, die nur während der Hina-Matsuri-Saison erhältlich sind
• Chirashi-zushi – Leicht gesüßtes Sushi, serviert mit Muschelsuppe
• Hishi-mochi – Rautenförmige Reiskuchen, die traditionell die Fruchtbarkeit symbolisieren. Sie werden in 3 Farben hergestellt, entweder weiß, um Schnee zu symbolisieren, rosa-rot, um Pfirsichblüten zu symbolisieren, oder grün, um den kommenden Frühling darzustellen.

Das typische Getränk, das während Hinamatsuri serviert wird, ist Amazone, ein alkoholfreier Sake, der den familienorientierten Charakter des Festes widerspiegelt.

Wenn Sie auch Interesse haben, die Speisen zuzubereiten, dann sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail unter freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de Wir helfen Ihnen gern bei den Rezepten.

das Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (JDZB) hat uns nachstehende Ausschreibung zugesandt, wenn Sie Interesse haben mitzumachen wenden Sie sich bitte direkt an das JDZB, die Daten finden Sie am Ende der Informationen.

Termin:
Freitag, 17.12.2021, 16:30 Uhr 

Für Mitglieder und geladene Gäste

Anmeldung und weitere Information (auch auf japanisch) siehe im PDF weiter unten.

Themen:

"Informationen und Berichte von/aus dem Freundschaftskreis Hannover-Hiroshima"
“Was kochen wir zu Weihnachten? “

"Digitaler Bōnenkai"

"Ein Blick ins Jahr 2022 - Das Jahr des Tigers – Tradoshi / Reiwa 4"

Japanisch-Online-Sprachunterricht mit unterschiedlichen Lehrer(innen).

(insgesamt 10 Stunden Unterricht – je 1 Stunde Unterricht, außer in den Schulferien)

Die Gebühr beträgt zurzeit für Nichtmitglieder für einen Kurs 80 Euro und für Vereinsmitglieder 60 Euro.

Unsere Kurse (Präsenz/Online) werden ab einer Mindestbeteiligung von 5 Teilnehmer/innen durchgeführt. Maximal haben unsere Kurse 10 Teilnehmer/innen. Die Online-Lehrgangsplätze werden immer nach dem Eingangsdatum der Anmeldungen bei uns vergeben.
Anmeldungen bis zum 01.09.2021 mit ausgefülltem Anmeldeformular per E-Mail an:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)

Montag 17:45 – 18:45 Uhr:

ab Lektion 25 + Konversation

Montag 18:00 – 19:45 Uhr:

Lektion 4 + Konversation

Montag 19:15 – 20:15 Uhr:

ab Lektion 21 + Konversation

Dienstag 19:15 – 20:15 Uhr:

ab Lektion 3 + Konversation

Donnerstag 17:45 – 18:45 Uhr:

ab Lektion 12 + Konversation

Donnerstag 18:00 – 19:00 Uhr:

ab Lektion 4 + Konversation

Donnerstag 19:30 – 20:30 Uhr:

ab Lektion 13 + Konversation

Donnerstag 19:30 – 20:30 Uhr:

ab Lektion 14 + Konversation

Dienstag 17:45 – 18:45 Uhr:

ab Lektion 4 + Konversation

Mittwoch 18:30 – 19:30 Uhr:

ab Lektion 8 + Konversation

Mittwoch 18:00 – 19:00 Uhr:

ab Lektion 19 + Konversation

Mittwoch 19:10 – 20:10 Uhr:

ab Lektion 9 + Konversation

Der Manga Club ist endlich zurück aus dem Corona Blues. In diesem Halbjahr soll und werden wieder regelmäßige Präsenzkurse im Verein stattfinden.

06.11 Manga Grundlagen Anatomie Menschen

in diesem Webinar geht es um japanische Schokolade. Wer
sind die bekanntesten Schokoladenhersteller und wo finde ich die besten
Schokoladen, wenn wir endlich wieder nach Japan dürfen?
Und warum sind die japanischen Chocolatiers besonders kreativ?

Alles Weitere im folgenden Dokument ....

Termin:
Samstag, 30.10.2021, 11:00 Uhr  (Online-Veranstaltung)

(Dauer ca. 4 Stunden Teilnehmerzahl max. 6 Personen)

Kursgebühr: 20,00 Euro für Mitglieder // 25,00 Euro für Nichtmitglieder.

Anmeldung erbeten und erforderlich bis zum 23.10.2021 an:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de

Die Kursgebühr entrichten Sie bitte zeitgleich
mit der Anmeldung auf unser Konto:
DE 87 2505 0180 0000 8974 34,
bei der Sparkasse Hannover

Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie die Einkaufsliste und den Skype-Account zugesandt.

Informationen unter:  freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termin:
Samstag, 23.10.2021, 11:00 Uhr  (Online-Veranstaltung)

Kursgebühr: Mitglieder: 15 € -
Nichtmitglieder: 20 €

Maximal: 8 Personen

Anmeldung erbeten und erforderlich an:
bis zum 16.10.2021 per E-Mail unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de

Die Kursgebühr entrichten Sie bitte zeitgleich
mit der Anmeldung auf unser Konto:
DE 87 2505 0180 0000 8974 34, bei der Sparkasse Hannover

Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie die Einkaufsliste und den Skype-Account zugesandt.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termin:
Freitag, 22.10.2021, 18:00 Uhr 

Für Mitglieder und geladene Gäste

Themen:
“Deutscher und Japanischer Kalender. Tierkreiszeichen und sonstige Besonderheiten“
„Reisen“: Welche Reiseziele ich in Japan und Deutschland empfehlen möchte “

Anmeldung erbeten und erforderlich an:
bis 20.10.2021 per E-Mail unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de
Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie den Skype-Account zugesandt.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termin:
Samstag, 16.10.2021, 10:00 -14:00 Uhr (Präsenz-Veranstaltung)

Ort: Geschäftsstelle, Herrenhäuser Str. 54 b,
30419 Hannover

Corona-Maßnahmen gemäß „ 3 G“ Regel
(Zertifikate mitbringen / tagesaktuellen Test
von einem anerkannten Institut mitbringen)

Gebühr: 54 € pro Person

Anmeldungen erbeten bis zum 09.10.2021 - Informationen unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de   oder   mangaclub@hannover-hiroshima.de

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termin:
Samstag, 16.10.2021, 11:00 Uhr  (Online-Veranstaltung)

Kursgebühr: Mitglieder: 15 € -
Nichtmitglieder: 20 €

Anmeldung erbeten und erforderlich an:
bis zum 09.10.2021 per E-Mail unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de

Die Kursgebühr entrichten Sie bitte zeitgleich
mit der Anmeldung auf unser Konto:
DE 87 2505 0180 0000 8974 34, bei der Sparkasse Hannover

Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie die Einkaufsliste und den Skype-Account zugesandt.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termine:

• Montag, 26. 07.2021, Uhrzeit: 18:00 Uhr
• Donnerstag, 29,07.2021, 18:00 Uhr
• Montag, 02.08.2021, 18:00 Uhr
• Donnerstag, 05.08.2021, 18:00 Uhr
• Montag, 09.08.2021, 18:00 Uhr
• Donnerstag, 12.08.2021, 18:00 Uhr
• Montag, 16.08.2021, 18:00 Uhr
• Donnerstag, 19.08.2021, 18:00 Uhr
• Montag, 23.08.2021, 18:00 Uhr
• Donnerstag, 26.08.2021, 18:00 Uhr (letzte Unterrichtsstunde)

Ein Sprachkurs umfasst insgesamt 10 Stunden Unterricht (jede Woche 2 x 1 Stunde (60 Minuten) und dauert somit 5 Wochen.Die Gebühr beträgt zurzeit für Nichtmitglieder für einen Kurs 90 Euro und für Vereinsmitglieder 65 Euro.
Unsere Kurse (Präsenz/Online) werden ab einer Mindestbeteiligung von 5 Teilnehmer/innen durchgeführt. Maximal haben unsere Kurse 10 Teilnehmer/innen.
Anmeldungen bis zum 16.07.2021 mit ausgefülltem Anmeldeformular per E-Mail an:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)

Termin:
Freitag, 01.10.2021, 18:00 Uhr

Themen:
“Einkaufen in Japan und Deutschland“
„Manga: Mein Lieblings Manga“

Anmeldung direkt erbeten und erforderlich an:
29.09.2021 per E-Mail unter:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de
Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie den Skype-Account zugesandt.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Termin:
Samstag, 31.07.2021, 11:00 Uhr  Anmeldung bis zum: 24.07.2021

Maki Sushi, Reisgericht , Hausfrauenart

Teilnahmegebühr pro Person: für für Mitglieder 15 € / für Nichtmitglieder 20 €
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)

Termin:
 Samstag, 24.07.2021, 11:00 Uhr  Anmeldung bis zum: 17.07.2021

Japanische Teigtaschen mit Füllung nach Wunsch (klassisch oder vegetarisch)

Teilnahmegebühr pro Person: für für Mitglieder 15 € / für Nichtmitglieder 20 €
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)

Termin:
Montag, 19.07.2021, 18:00 Uhr Anmeldung bis zum: 12.07.2021  
Dienstag, 20.07.2021, 18.00 Uhr Anmeldung bis zum: 13.07.2021

Daifuku  sind kleine Reiskuchen, die aus Klebreismehl hergestellt werden. Sie sind eine Süßspeise.

Teilnahmegebühr pro Person: für für Mitglieder 15 € / für Nichtmitglieder 20 €
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)

Termin:
Samstag, 17.07.2021, 11:00 Uhr

Butadon, ist ein japanisches Gericht, das aus einer Reisschale mit Schweinefleisch besteht, in einer mild-süßen Sauce

Teilnahmegebühr pro Person: für für Mitglieder 15 € / für Nichtmitglieder 20 €
Anmeldungen bis zum 10.07.2021 per E-Mail an:
freundschaftskreis@hannover-hiroshima.de (auch für Rückfragen nutzen)